…fy mod wedi ceisio ysgrifennu llyfr Cymraeg yn Saesneg. Ydw i’n gallu amddiffyn honiad o’r fath? A oes angen ei amddiffyn? Sut beth fyddai llyfr Cymraeg yn Saesneg, tapini?
Category Archives: Diwylliant
Beth yw collapse yn Gymraeg? Adolygiad o Lean Logic gan David Fleming
Thema flaenllaw mewn nofelau Cymraeg diweddar yw goroesiad yr unigolyn a’i ddiwylliant mewn byd dystopaidd. Dyna briodi unigolyddiaeth gref diwylliant y Cymry gyda’u dwy ofn dyfnaf yn 2020: darfod am eu diwylliant, a diflaniad y gwareiddiad
9. Sbeis
Er mwyn ceisio diffinio bwyd Cymru, ystyriwn ni hanes sbeis yng Nghymr…
8. Bwydydd y broydd
Go brin y cysylltir hyn yn oed bwydydd neu seigiau penodol gyda’n gwahanol bröydd…
2. Golwg o’r tu allan…
Cychwynwn gydag arsylwadau un o’r tu allan i Gymru – teithiwr ac awdur a enillodd enwogrwydd am ei stori am fywyd ar ynys bellenig, Daniel Defoe (c. 1660 –1731 ). (Gweler y ddau ysgrif yma ac yma am beth o’r cefndir i’r pwt hwn, ac yn enwedig rhai o’r rhagdybiaethau yr hoffwn eu cyfiawnhau yn […]
1. Pam Hanes Bwyd Cymru?
Ar ei fol y bydd byddin yn martsio; felly hefyd gwlad. Mae bwyd yn hanfodol i ddyfodol pob gwareiddiad, ac yn arwydd da o iechyd y gwareiddiad hwnnw. A dyw ein perthynas gyda bwyd yma yng Nghymru 2020 ddim yn iach: rydym yn dioddef o glefydau diri yn deillio o’n diet; mae gan rai ohonom […]
Notes on the limitations of AI
Marketing is imitation (do large, data-driven AB tests, find what works, introduce incremental change, improve. Repeat ad infinitum. Imitation of existing models combined with data analysis provides ‘solutions’ that are likely in an overwhelming majority of cases to work. Test cases for charity include: pictures of children presence of an ask freepost return envelope presence […]
Bwyta’n geiriau
Ymddiheuriadau: mae’n bosib y bydd y darn hwn yn llai ystyrlon i’r sawl sydd wedi cyrraedd oed yr addewid. Byddai diddordeb gen i mewn clywed eich sylwadau os felly. Fe’n dieithriwyd oddiwrth ein bwyd. Gwyddom hynny mewn sawl ffordd, bid siŵr: gwyddom am yr ystadegau am ordewdra a chlefyd y siwgr; gwyddom am yr anghyfartaledd […]